“Finalmente tradotto in italiano da Stampa Alternativa, La civiltà della Dea (1991) è il testamento della Gimbutas, l’opera maggiore nella quale vengono al pettine tutti i nodi della sua ricerca. L’affresco storico risulta imponente se solo si pensa alla sua durata: dal 7500 al 3500 a.C. È in questo tempo lunghissimo che si sviluppa nella Vecchia Europa, attingendo gradualmente alla sua suprema fioritura, una «civiltà» vera e propria, dotata di caratteri unici e inconfondibili”. [...]

Gimbutas disegna un quadro riccamente dettagliato della religione, dei costumi, della struttura sociale, dell’economia agricola, dei riti e dell’arte della vecchia Europa. Questo è il libro più esauriente che sia mai stato scritto sulla Grande Madre e la sua cultura. I libri della Gimbutas hanno trovato la loro collocazione ideale nelle case e nei sogni delle donne e degli uomini all’appassionata ricerca di culture nelle quali le donne, la pace e la cooperazione sono considerati importanti. Il libro propone una tesi rivoluzionaria che cambia la tradizionale visione della storia del continente europeo. Viene rintracciata la realtà di un’antica Europa pacifica, egualitaria e portatrice di una spiritualità fortemente legata alla terra. Una civiltà dove la Grande Madre guida i popoli verso una convivenza pacifica, cambiando così gli attuali paradigmi culturali e scientifici che considerano la guerra e il dominio maschile una connotazione di progresso della civiltà.