L'Aikido ha subito una evoluzione consistente nel corso del tempo, eppure nelle cose semplici come la maniera di portare i Keikogi, di piegare l'Hakama o di ricevere il diploma sembra che non si sia realizzato alcun progresso. L'Aikido comporta un allenamento del corpo e dello spirito, ma senza una corretta cultura della tradizione anche la conoscenza delle nozioni fondamentali corre il rischio di venire meno con l'aumentare del numero dei praticanti. Tale considerazione ha suggerito all'Autore di scrivere quest'opera.