I tre testi qui riuniti, tratti da Suttapitaka (Canestro dei discorsi) e di autore ignoto, risalgono all’epoca di redazione del theravada (dottrina degli anziani) e rispecchiano fedelmente la più antica formulazione del pensiero buddhistico.
Vera gemma dell’intera letteratura religiosa orientale –da porre accanto a opere quali la Bhagavadgita e il Daodejing – il Dhammapada (L’orma della Disciplina) offre un completo compendio della Dottrina e può essere definito come il breviario dei buddhisti.
Quasi un commento a distanza, l’Itivuttaka (Così è stato detto) e il Suttanipata (Raccolta di aforismi) sciolgono i densi enunciati del Dhammapada in una «collana» di massime sapienziali e didattiche, in prosa e in versi, attribuite al Buddha.