"La Società Antroposofìca di Stoccarda aveva chiesto a Gundhild Kacer e a Michael Debus di dedicare una serie di conferenze ai temi della morte, dei funerali e dei defunti. L’eco che hanno trovato queste conferenze e il desiderio, suscitato nei lettori, di poter disporre di una versione scritta, mostrano quanto sia oggi più che mai sentito e necessario un approfondimento di questi argomenti. Siamo grati ai due conferenzieri per esseri dimostrati disposti a rivedere le loro relazioni e a proporne una versione scritta. Gli autori sanno, ovviamente, che il contenuto di un compendio di questo genere meriterebbe di essere ulteriormente approfondito. Nondimeno hanno ceduto alle pressioni degli amici e messo a punto il manoscritto conformandosi alla richiesta loro rivolta. Lo scopo di questi testi è quello di fornire un primo orientamento nel caso di un decesso, descrivere come ha proceduto Rudolf Steiner e, infine, offrire le conoscenze nate da una collaborazione con la Comunità dei Cristiani e la Società Antroposofìca, conoscenze che per ogni antroposofo sono necessarie e meritevoli di interesse. Anche se molte questioni di principio restano inevitabilmente aperte, lo sfondo da cui trarre ispirazione per agire in caso di un decesso è sufficientemente chiarito, così da poter prendere, per quanto possibile, le decisioni opportune nel tempo a disposizione. Siamo felici di poter trasmettere questo ricco tesoro di esperienze."
