Dagli studi, dalla ricerche approfondite e dalle geniali intuizioni del medico e scienziato William H. Bates, nasce questa straordinaria opera.Leggendola potrai finalmente aprire gli occhi sul modo corretto di vedere: quello secondo natura.Questo libro è la traduzione fedele della versione originale e integrale dell’opera più importante del vero pioniere dell’educazione visiva.Ti potrà sembrare strano pensare ai principi di un’opera datata come alla soluzione dei problemi visivi. Tuttavia, attraverso la lettura approfondita, potrai renderti conto della portata rivoluzionaria delle scoperte dell’autore.Ancora oggi l’oftalmologia moderna, infatti, si basa su scoperte effettuate entro i primi decenni dell’Ottocento, o ancora prima.

Nella rivista "Better eyesight" il Dott. Bates dice: "Sulla pagina due di questa rivista vengono stampate ogni mese delle specifiche direttive per migliorare la vista in modi varii. Fin troppi abbonati leggono la rivista una volta e poi la smarriscono. Ci pare che almeno la pagina due debba essere conservata come riferimento". Questo volume contiene la serie completa delle 132 'pagina due' in edizione integrale: "Assicuratevi di rivedere frequentemente la pagina due; non soltanto per il vostro speciale beneficio ma anche per il beneficio degli individui che desiderate aiutare!". Nella seconda parte del volume, pubblichiamo tutte le "domande e risposte" tratte dalla omonima rubrica nella quale il dott. Bates rispondeva direttamente alle problematiche individuali dei singoli suoi pazienti

Dovremmo leggere le fiabe per migliorare la nostra vista. Può essere dimostrato che l'immaginazione è di beneficio alla visione e se le fiabe stimolano l'immaginazione esse miglioreranno anche la vita (William H. Bates). Scopri come i personaggi della Terra delle Fate insegnano ai bambini la "Cura della Vista" secondo i metodi naturali originali del Dott. Bates.

Questo è il VERO LIBRO scritto e pubblicato dal Dott. Bates nel 1920 a New York, ora riprodotto in italiano con tutte le immagini originali dell’epoca; L'autore di questo libro presenta l'evidenza che tutti gli errori di rifrazione sono causati da sforzo e curati mediante riposo e rilassamento. Il metodo completo di trattamento viene descritto così chiaramente che il lettore può di solito scartare i suoi occhiali e migliorare la sua visione. Se vuoi sapere come egli guariva i suoi pazienti dalla vista imperfetta mediante il trattamento senza occhiali, devi leggere questo libro. Questo è il libro originale del Dott. William H. Bates con il quale il grande oculista e maestro spirituale newyorchese offrí nel 1920 al mondo intero le sue scoperte sulla cura della vista mediante trattamento senza occhiali. Composto da ben trentatré capitoli, tutti essenziali, veniva pubblicizzato sui giornali dell'epoca con la seguente presentazione: «Vista perfetta senza occhiali». L'autore di questo libro presenta l'evidenza che tutti gli errori di rifrazione sono causati da sforzo e curati mediante riposo e rilassamento. Il metodo completo di trattamento viene descritto così chiaramente che il lettore può di solito scartare i suoi occhiali e migliorare la sua visione. La presente edizione italiana è fedele all'edizione americana ed è stata tradotta in modo scientifico e letterale per garantire il lettore contro ogni interpretazione arbitraria che potesse modificare il pensiero originario del fondatore del sistema di cura.

Questo libro, che gode da anni di un'enorme fama, è l'unico testo scritto da Bates stesso per esporre il suo celebre sistema di esercizi. Chiunque soffra di problemi agli occhi ne trarrà un grandissimo giovamento e potrà finalmente riottenere una vista migliore senza dover più ricorrere agli occhiali.