Nel mondo artistico, in quella che viene chiamata la dimensione creativa, la forza strutturante di un archetipo, attraverso il processo di individuazione, tende alla produzione di immagini che sono sempre «simboliche», manifestazioni cioè del simbolo segreto, che è l'uomo stesso, non però in quanto individuo, ma quale unità di inconscio e coscienza. È notevole la particolare qualificazione delle immagini simboliche, che possono polarizzarsi verso significati che Mava indica con gli aggettivi magico, mitico e sacro.(...)

L'immagine è caratterizzata dal fare che è dominato dal Sé, principio unitario e formativo nelle energie di bellezza, spinta archetipica a coordinare la tensione degli opposti. Questo operare è simbolo: una poeticità che trasforma e trasfigura l'immagine mentale nella fusione di « conoscenza » e di « trascendenza inconscia ».(...)