Altre traduzioni dai nove trattati sulla Respirazione Embrionale dal Canone Taoista, Tao Tsang, di Jane Huang: un antichissimo metodo Cinese per prolungare la vita tramite il controllo del respiro.
"Gli uomini virtuosi e i saggi, fanno tesoro della vita, quando non è ancora danneggiata. Temono quello che non è ancora una calamità, e curano quello che non è ancora una malattia." (Ko Hsuan IV sec. d.C.)