Una gita scolastica è l'occasione per fare nuove amicizie, per imparare cose nuove, per vedere il mondo in una luce diversa. Ma se sei un ragazzo che sa disegnare, una gita può diventare molto di più. Può essere l'occasione per far vedere anche agli altri il mondo in una nuova prospettiva. Sulla cima dell'Empire State Building, un ragazzo innamorato dei pesci fa amicizia con un essere davvero speciale: una nuvola!