Il volantino diceva la data e l'ora della manifestazione e lei ci era andata. Non era stata Landra a cercarli, quelli di Etoile Noir Expres, un gruppo dell'estrema sinistra francese. Erano stati loro a trovare lei. Per la prima volta da quella notte sente di non essere sola. La sua vita adesso è il gruppo, lo squat in cui va a vivere. La protesta violenta contro il sistema, contro i fascisti, contro tutti. Non è mai stata una ragazza come tante, Landra, ci sono molte vite nella sua vita. C'è la Romania di Ceaucescu, dove è cresciuta, e c'è la vertigine della libertà una volta tornata in Francia. E c'è il quattordici settembre. La notte in cui un ragazzo insospettabile, un ragazzo di cui si fidava, l'ha violentata.