Un opera monumentale basata sull'esperienza religiosa di dogen e sulla sua impareggiabile interpretazione dell'insegnamento del Buddha. I discepli consideravano questo testo un tesoro della corretta osservanza della vera Dottrina.
Un testo che occupa ancora oggi un posto centrale nel pensiero buddista contemporaneo.
“Credo fermamente che l’interpretazione del Dharma da parte di Dogen Zenji sia la più completa e che il suo Shikantaza sia il modo migliore per noi di dare conforto alla vita umana. (…) Lo Shobogenzo ha l’abilità di nutrire e di raffinare il cuore umano e rappresenta un eccellente livello ed esempio di etica. Ecco la ragione per questa pubblicazione, e incoraggio chiunque a farne uso nel suo studio”.