CIRCOLO GIANNI BOSIO
Via di Sant'Ambrogio 4 - 2° Piano (Portico d'Ottavia)
 
Venerdi' 13 Dicembre - Ore 21,15
 
"ONATRIX E TRALLALOOPS"
 
un concerto di
 SIMONA UGOLOTTI la "CANTADINA"
 
Ingresso 10 Euro
 
UN VIAGGIO DELLA VOCE NELLA NATURA , la voce che racconta, che canta e incanta, che denuncia, che osa, sperimenta.....e ride
Un repertorio pericoloso di varie canzoni di lotta e non, che si avvale dell'utilizzo di effetti sulla voce sovra-incisa tra beat box e voci della storia, con effetto Trallallero e canti tradizionali in dialetto.
 
Un canto tradizionale amato ma anche stropicciato e maltrattato dalla loop station e dagli effetti, con l'utilizzo di vari strumenti ma sopratutto della voce. Racconto del popolo Genovese dalla storia della resistenza, al porto, dalla droga degli anni 80 ai contadini dell'appennino.
 
La narrazione è arricchita dalla proiezione di filmati tratti dalla Fondazione Ansaldo e dalla Video Factory Caprapictures
 
La maggioranza dei testi delle canzoni sono originali e tratte dalle commedie teatrali di Ottavio Giorgio Ugolotti, autore poliedrico che ha portato il teatro dialettale ad un realismo anticonformista.
 
Le canzoni dei partigiani sono tratte da un disco del 1972 di Paolo Castagnino Saetta: "Canti della resistenza".
Con brani di Natalino Otto (artista ligure che importò il jazz in italia); Sergio Alemanno (cantautore genovese); Roberto Marzano (cantautore genovese)
 
Info: www.circologiannibosio.it
[email protected]
Uff. Stampa: [email protected]